Je m'ennuyais ferme ce soir. Je n'avais rien envie de faire, je fixais depuis presque une heure Tsag qui n'avait pourtant rien fait de passionnant. La pénombre envahissait mon appartement au fur et à mesure que le soleil tombait sur l'horizon, mais je n'avais aucune envie de bouger pour allumer une bougie, ni un petit feu. Pourtant, il faisait un peu froid la nuit malgré la saison. Un petit courant d'air s'engouffra dans la pièce par la cheminée. Je frissonnai mais ne sortis pas de mon fauteuil somme toute confortable. Je réfléchissais, et je ne savais pas quoi faire. Je n'avais pas envie de me coucher aussi tôt, j'avais -malheureusement- fait toutes mes leçons en avance.

Mon regard dévia lentement vers la fenêtre, les lumières de Stornoway s'allumaient les unes à la suite des autres, comme des lucioles un soir d'été, chez moi. Je soupirai. C'était vraiment quelque chose que je n'aimais pas, me retrouver à ne rien avoir à faire, à ne rien vouloir faire... Des gens affluaient aux pôles de soirée de la ville: les bars. Je les regardais évoluer ensemble, dans la rue, dégageant une énergie étrange, comme incohérente tant que le soleil répandait encore un peu sa lumière, une énergie attractive lorsqu'il aura disparu.

Je vois au loin ce que je sais être le Bloody Ghoul, lieu de débauche et de fêtes. Point de rendez-vous préféré des étudiants de Saint Barnaby. Je n'y suis jamais allée. Je n'en ai jamais eu envie. Mais soudain, je me rappelle qu'Adele y travaille. Je ne l'avais pas vu depuis quelques temps. Je jetai un regard furtif à Tsag qui ne me remarqua pas, occupée à grignoter ses griffes. Ce n'était pas qu'il m'avait évité, enfin, je ne pensais pas. Mais j'avais envie d'aller le voir, même s'il était au Bloody Ghoul...

Enivrée d'une énergie nouvelle, je bondis hors de mon fauteuil, faisant sursauter la petite coyote qui partageait ma vie. Je lui souris et fonçai chercher une cape légère pour le couvrir. Je ne savais pas vraiment ce qui me prenait mais soit, c'était mieux que de rester immobile dans mon salon, bêtement.

Le Bloody Ghoul était éclairé de partout, et déjà plein de monde. Je me faufilait entre les corps enfiévrés par l'alcool, et la drogue. Beaucoup d'entre eux avaient des cigarettes à la bouche, et c'était évident que ce n'était pas que du tabac, déjà ça n'en avait pas l'odeur, et ensuite, leurs yeux vitreux désignaient la consommation de substance plus, puissantes. Bien qu'il me soit arrivé de fumer du cannabis avec Janet, je n'aimais pas ce genre d'ambiance. Je répérais Adele, derrière le comptoir qui servait verres sur verres. Avec un sourire je m'approchais de lui en sautillant malgré moi, contente de le voir en forme.

"Adele!!! Coucou! Ça va? Tu peux me servir quelque chose? Tu me conseilles quoi?"

Il avait semblé complètement ahuris de me voir et sa première réaction me fit froncer les sourcils. Bon d'accord, c'était pas le genre d'endroits où je passais mon temps habituellement, mais d'un autre côté les énergies un peu perturbées qui parcouraient la pièce étaient à la fois attirantes et repoussantes pour moi, passionnantes. Et je ne voyais pas pourquoi je ne pouvais pas venir découvrir une nouvelle facette pas si cachée que ça de la vie des étudiants de l'université.

« Je suis venue te voir, et m'amuser un peu, ça te pose problème ? » dis-je en souriant cependant. Je pouvais comprendre un peu sa réaction quand même.

Il était toujours figé, en train de me fixer comme s'il venait de voir un hippogriffe à ma place. Il y eut du mouvement derrière moi brusquement. Je retournai pour voir un grand blond jeter dehors un idiot cherchant la bagarre. Je haussai un sourcil. J'imaginai aisément que c'était une scène relativement courante dans cet endroit. Tant pis, je ne chercherais pas les coins les plus négatifs du bar, mieux : j'allais rester près du comptoir.

Adele se remit à sourire, de façon un peu forcée, je le voyais bien mais je ne relevais pas, ce n'était pas nécessaire. Je fus surprise lorsqu'il se mit à me complimenter. Je lui fis un clin d’œil souriant.

« Je suis venue rendre visite à un ami à son travail, parce que j'ai eu vent de sa présence ici et que je voulais voir s'il allait mieux après l'attaque de mon coyote bizarre. » dis-je d'un air pince sans rire. « Et je Fjord a l'air très bon, je prends ! » m'exclamai-je en riant. « Avec plein de rhum noix de coco !! » ajoutai-je. Je n'avais jamais goûté un rhum aromatisé, j'étais très curieuse.

Je me tortillais sur mon siège pendant qu'il faisait mon cocktail. Je regardais autour de moi et vis un homme derrière le comptoir qui distribuait des petits sachets à trois filles, ce devait être le patron. Il avait l'air plutôt taciturne, voire triste. Il semblait fermé au monde qui l'entourait. C'était bizarre.

Le verre tinta bizarrement sur le comptoir quand Adele le déposa devant moi, c'était très coloré, et ça sentait très bon. Et il y avait du romarin et une autre plante que je mis un petit moment à identifier à l'odeur à l'aspect – tout semblait tellement différent ici -, de la sauge.

« Merci ! » dis-je en déposant des pièces d'argent sur le comptoir, un peu plus que le prix de la boisson, par principe.

Il y eut du mouvement derrière moi et je fus poussée sans ménagement contre mon voisin de comptoir, un homme un peu bizarre. Le petit groupe qui venait d'arriver commanda à grands cris boissons et drogues. Un peu surprise, je pris mon verre pour me donner une contenance, sans les lâcher des yeux, attirée par leurs mouvements désordonnés et pleins de bonne humeur. Le goût me surpris, je regardais ma main et remarquai que je ne tenais pas le bon verre. Je me sentis rougir, jetai un coup d’œil à mon voisin, j'avais dû lui piquer son cocktail. L'air de rien, je le remis en face de lui, il n'avait rien remarqué. J'avais un arrière goût de fraise dans la bouche qui persistait. Je cherchais mon verre des yeux, il était juste devant la masse grouillante de jeunes fêtards. J'hésitai un peu avant de tendre le bras et d'attraper mon verre en faisant attention à ne rien percuter pour ne pas le renverser.

Je humai les odeurs rassurantes et familières des plantes qui ornaient le cocktail avant d'en prendre une gorgée. De façon surprenante, le goût de la canneberge supplantait tout les autres, mais c'était très agréable avec l'arrière goût de pomme et de noix de coco. Le mélange était vraiment très doux, j'adorais, j'essaierais de le refaire chez moi, un jour, avec Janet peut-être. Je m'amusais avec le brin de sauge en regardant le groupe qui rapetissait petit à petit au fur et à mesure que les gens étaient servi, l'un d'entre eux se pris les pieds dans ceux de son amis, ils feignirent de tomber avant de se rattraper au comptoir, ils ne devaient pas en être à leur première tournée. J'éclatai de rire.

Je fis mine de réfléchir. « Excuses acceptées ! » m'exclamai-je avec bonne humeur.

Je le regardais avec circonspection, il avait effectivement l'air d'aller mieux, et utilisait plutôt bien son bras, bien que je voyais une légère faiblesse dans ses gestes. Mais bon, s'il guérissait, c'était le principal. Je plissai les yeux, un demi-sourire toujours constant sur le visage. « Tant mieux. » je lui fit un clin d’œil malicieux. J'espérais aussi qu'il n'allait pas en vouloir trop à Tsag -qui avait vraiment une dent contre lui sans que je devine pourquoi. Mais je gardais mes réflexions pour moi, afin d'éviter de relancer le sujet.

Ah ! Le mouvement humain dans un bar, la délicieuse sensation de ne pas avoir de place tout en sachant que celle-ci se libérera bientôt. Et l'amusement sans nom qui me prit en voyant l'air paniqué d'Adele quand il me perdit de vue. Je n'entendais pas très bien dans le vacarme environnant mais je lisais assez bien sur les lèvres pour comprendre qu'il m'appelait. J'avais bien fait de venir ici, ça me faisait penser à autre chose, je m'amusais bien et je pouvais un peu profiter de la présence d'un ami.

Je haussai un sourcil et jetai un regard au fameux Phil. « Je ne suis pas sûre que ce soit le genre de personne qui se soucie des autres, en particulier si l'on sait qu'il ne vend pas que du cannabis ici mes des drogues dures qui sont sûrement la cause de plusieurs malaises dans une seule soirée. Ne t'inquiète pas Adele, je suis une grande fille, je sais lacer mes chaussures toutes seule ! » Je lui fis un clin d’œil et bus une gorgée de mon cocktail très sucré. Je m'amusai de son attitude étrange de ce soir. Il me faisait un peu penser à Api, quand je partais en excursion avec un groupe de jeunes du village et qu'il me faisait ses recommandations.

« En tout cas, ton cocktail est très bon !! J'essaierais sûrement de le refaire chez moi, pour le fun, et je t'inviterais ! » m'exclamais-je avec bonne humeur. Je me sentis brièvement bizarre, comme si j'avais bu une bouteille entière de rhum -expérience déjà vécue mais jamais refaite pour diverses raisons- c'était étrange. Je pinçai les lèvres et regardai mon verre d'un air accusateur. J'étais pourtant sûre qu'il n'y avait pas assez d'alcool dedans pour que je sois déjà pompette. Et pui je tenais bien en général.

« Dis, Adele, je me sens bizarre, est-ce que tu vois un truc qui cloche ? » demandai-je. Les syllabes roulaient de façon inhabituelle dans ma bouche. Je fronçai les sourcils ; ma voix était plus grave aussi, un peu rauque, un peu comme celle de Api. Je me sentais vraiment comme une étrangère dans mon corps... C'était une expérience peu commune.

« Adèle ! Dis, t'as mis quelque chose de spécial dans le cocktail pour me faire une blague ? » demandai-je avec un petit sourire, prête à éclater de rire à son aveu très probable. Après tout, il avait le droit, et puis j'aimais bien ça, les petites blagues pour pimenter les soirées ! Je n'étais pas la dernière à en faire. Même si là, c'était vraiment étrange, je remuais les épaules, pour chasser la sensation désagréable et j'eus l'impression d'être un peu trop serré dans mon tee-shirt.

Adele passa par toutes les couleurs de l'arc-en-ciel, et je doutais qu'il en ait conscience. Je compris donc que ce n'était pas une blague qu'il m'avait faite. Je fronçais les sourcils. « Adele, explique-moi. »

Ses yeux brillèrent d'une étincelle de compréhension, brusquement, il n'était plus que gestes fébriles. Il m'attrapa par le poignet, me serrant plus que je ne l'aurais cru capable et me traîna dans le bar. En m'expliquant quelque chose, à la vitesse à laquelle il parlait, la moitié des mots se perdaient dans le bruit ambiant mais je me concentrais pour l'écouter et avancer en même temps dans la foule sans trébucher. Je compris suffisamment ce qu'il me disait pour comprendre que j'étais devenue un homme, les autres indices étant ma poitrine plate et l'étrange sensation que j'avais lorsque je marchais, à l'entrejambe. Je pris cela avec un grand calme. D'accord, j'étais devenue un homme, temporairement.

Pendant la brève pause que Berry me fit faire avant de me pousser dans les toilettes pour hommes, j'eus le temps d'analyser tout les changements que je sentais dans mon corps, et comment m'y adapter. Je me sentais quand même un peu déphasée, c'était vraiment étrange comme sensation quand on n'a connu que son propre corps depuis sa naissance et qu'on se retrouve avec celui de quelqu'un d'autre, et du sexe opposé.

Adele me poussa dans les toilette, me planta devant un miroir et attendit ma réaction. Le pauvre, il était tout retourné. Je regardais les changements. J'étais toujours aussi grande, voire un peu plus. Mâchoire une peu plus carrée, mais pas grand chose, même yeux, même bouche toute fine, même peau, épaules plus carrées et larges, plus de (minuscule) poitrine. J'écarquillai les yeux quand je vis que j'avais des vrais muscles au bras. C'était vraiment bizarre, je ne savais que je pouvais être si musclée. Je ne porte jamais rien de plus que mon sac de cours ou des tas d'herbes.

Je sentis mes vêtements se desserrer. Je me tournais vers Adele avec un sourire.

« Merci beaucoup, c'est plus confortable maintenant. Ça va être bizarre pour les gens de voir un mec porter des fringues de filles, mais je m'en fiche. Si ça dure pas, y'a pas de problèmes. T'inquiète pas Adele. Ça va tu sais. » Je lui tapotai l'épaule, me voulant rassurante, même si je ne contrôlais pas ma force, mon corps et tout ce qui s'ensuivait, j'avais un peu peur de tapoter trop fort. Tout me semblais nouveau. J'étais presque enthousiasmée en fait. J'allais pouvoir tout voir d'un nouveau point de vue, d'une nouvelle manière, ce pourrait être une expérience enrichissante.

« Est-ce que t'as des conseils de mec à me donner pour survivre pour le reste de la soirée ou je dois me débrouiller toute seule ? » demandai-je avec un grand sourire. « Pas que je ne pense pas être capable de me débrouiller mais vu que tu sembles avoir décidé d'être mon ange gardien ce soir, tu pourrais m'aider !! Ça pourrait être amusant ! Non ? » m'exclamai-je avec un grand sourire au moment où un homme un peu hébété entrait dans les toilettes. Je détournai les yeux quand il fit son affaire et attendis qu'il s'en aille pour reprendre. « Bref, dans tout les cas, je reste ici jusqu'à ce que je redevienne une fille. » Je tirai la langue à mon ami.

Je jetai un regard perplexe à Adèle. Dans le genre conseils utiles, on pouvait faire mieux. Tant pis, j'allais me débrouiller. Bon, au moins il semblait avoir conscience qu'il ne m'était pas d'une grande aide... C'était toujours ça de pris. Je lui fis un grand sourire. Sauf qu'il lui pris l'idée de sortir des toilettes. Sauf que je me sentais dans une toute relative sécurité ici, avec lui. Dans l'idéal, j'aurais préféré rester ici donc, mais aussi avec lui. Un plan en deux parties qui risquait de s'envoler comme de la fumée s'il sortait vraiment des toilettes.

Crotte, il sortait des toilettes.

Je le suivis en me sentant particulièrement maladroite dans mes gestes, nétant pas habitué à cette amplitude de mouvement, à ce corps et à tout ses inconvénients. Les grands pieds par exemple, les miens étaient déjà d'une taille respectable pour une fille, mais ceux de mon avatar masculin... Résultat, je marchais sur une demi douzaine de pieds en suivant Berry dans le bar. J'essayais de me faire toute petite, ce qui n'était pas une mince affaire.

J'étais certes enthousiasmée par cette expérience, je savais en voir les inconvénients aussi. Je n'étais pas non plus complètement allumée. Je m'installais à la même table que mon ami et l'écoutait parler, l'esprit un peu ailleurs. « ...Petit-Nuage... » J'éclatais de rire, un son un peu grave qui me surpris et me fit m'arrêter aussi sec. Je me raclai la gorge. Et là débarqua une blonde ivre morte qui se jeta sur Adèle. Ahurie, je la regardais se faire empoigné fermement par mon ami, la main sur la bouche pour la faire taire. Je lançai un regard intrigué à Berry, surprise par cette scène. Elle regarda le tout se dérouler et quand la fille se mit à pleurer sur l'épaule du brun, elle haussa les épaules, hocha la tête à l'intention de son ami et remarqua, pour revenir au sujet précédant :

« Je peux aussi m’appeler Jack tout simplement, ou John, le temps de la soirée. » dis-je en lui tirant la langue. « Histoire de ne pas tomber dans le cliché du grand indien avec un nom bizarre. Ce serait encore plus marrant, non ? »

Adèle semblait plongé dans ses pensées, et ne réagit pas tout de suite. Mais le fit en proposant une cigarette. J'avais déjà essayé de fumer et ça n'avait jamais été très concluant, pourtant que respirait constamment des fumerolles de plantes, alors pourquoi ne pas réessayer ? C'était la soirée des folies, autant aller jusqu'au bout, voire tenter carrément un petit joint... Mais je n'allais pas choquer Adèle en lui proposant le joint, je pense, à voir son regard paniqué et la façon qu'il avait de se tenir, que ce serait un peu trop pour une seule soirée. Chaque chose après l'autre comme dirait Api. Je haussai donc les épaules de nouveau et acceptait la cigarette que j'allumai d'un coup de baguette magique. J'en fis de même avec celle du brun. La blonde sur lui n'en avait pas voulu, trop bourrée, trop chouineuse pour ça.

Je n'avais pas tendance à être méchante envers les gens, mais je voyais combien elle embêtait Adèle par sa seule présence. Je me levai et la prit délicatement par les épaules.

« Et si tu allais faire un tour dehors ? Ça te ferait du bien, te détendrais, et tu verrais la vie d'une manière beaucoup plus positive, non ? La nature te ressourcerait, non ? »

Je la guidai dans le bar vers la porte, le grand blond – Russel – était toujours devant. Et je savais que mon ami suivait derrière.

« Tu vois ? Adèle veille sur toi, mais tu sais, il a une vie et des amis, parfois il vaut mieux partir un moment et revenir quelques jours plus tard. Tu lui plairas mieux comme ça. »

Je n'avais aucune idée de ce que je racontais, je m'inspirai de ce que j'avais entendu à Salem ou ailleurs dans les conversations de filles, ou venant de Janet.

« Mais... Mais je l'aime !!!! » beugla-t-elle dans mes oreilles.

Je hochai la tête gentiment.

« Je suis sûre que tu trouveras quelqu'un qui pourra répondre à tes sentiments un jour. Pour l'instant Adèle est très occupé et tu le déranges, si tu veux qu'il t'aime fais des efforts vis à vis de lui. Tu verras ça passera mieux. »

Nous avions passé la porte, Adèle toujours dans mon sillage pour autant que je pouvais en juger. Elle hochai la tête, les yeux vagues un peu perdus mais je pensais qu'elle avait entendu et comprit au moins la moitié de ce que je venais de dire.

« Sur ce je te laisse respirer un bon coup, et je te souhaite une bonne soirée, belle blonde ! »

Je me retournai en souriant et je fis un clin d’œil à Adèle avant de rentrer de nouveau dans le bar et de m'asseoir à la même table que tout à l'heure en souriant.